Journey 1 versi Indo -_-
Hullo!
Ada yang nonton Journey to the Center of the Earth ga barusan (Minggu, 2 September 2012 13:00)?
Jujur aja, versi Indo tuh ngecewain-_- kan suaranya jadi bahasa indonesia jadi ya bukan suaranya Josh, Fraser sama Anita Briem. Pokoknya aneh deh kalo udah pernah nonton yang aslinya mah. Terus ada bagian bagian yang diilangin (key ai es es ai en ji nya sih).
Jadi yang ngecewain tuh itu, jadi gaada romantis romantisnya antara Trevor sama Hannah, terus pas awal awal banget kan kalo difilm ibunya Sean nyuruh Sean "say hi to your uncle", terus Sean nya keluar mobil sambil males malesan gitu bilang "hi to your uncle" jadi teh epic lah ngakak, ai barusan mah "apa kabar?" wtffff mana suaranya tuh jauh dari suara Josh, ah pokoknya mah gitu. Terus juga pas Sean sama Trevor di pesawat, kan Sean ngegoogle pake psp terus bilang "welcome to the 21 st century" di versi indo bilang "selamat datang di abad 21" asa gimanaaa gitu.
Apa lagi pas mereka bertiga nyampe di inti bumi kan Trevor harusnya bilang "ladies and gentlemen, i give you the center of the earth." ai versi indo mah "hadirin sekalian, aku memberimu inti bumi" what the lumppp?! Pokoknya versi indo tuh pamaeh aja. Sekian hahaha.
Ada yang nonton Journey to the Center of the Earth ga barusan (Minggu, 2 September 2012 13:00)?
Jujur aja, versi Indo tuh ngecewain-_- kan suaranya jadi bahasa indonesia jadi ya bukan suaranya Josh, Fraser sama Anita Briem. Pokoknya aneh deh kalo udah pernah nonton yang aslinya mah. Terus ada bagian bagian yang diilangin (key ai es es ai en ji nya sih).
Jadi yang ngecewain tuh itu, jadi gaada romantis romantisnya antara Trevor sama Hannah, terus pas awal awal banget kan kalo difilm ibunya Sean nyuruh Sean "say hi to your uncle", terus Sean nya keluar mobil sambil males malesan gitu bilang "hi to your uncle" jadi teh epic lah ngakak, ai barusan mah "apa kabar?" wtffff mana suaranya tuh jauh dari suara Josh, ah pokoknya mah gitu. Terus juga pas Sean sama Trevor di pesawat, kan Sean ngegoogle pake psp terus bilang "welcome to the 21 st century" di versi indo bilang "selamat datang di abad 21" asa gimanaaa gitu.
Apa lagi pas mereka bertiga nyampe di inti bumi kan Trevor harusnya bilang "ladies and gentlemen, i give you the center of the earth." ai versi indo mah "hadirin sekalian, aku memberimu inti bumi" what the lumppp?! Pokoknya versi indo tuh pamaeh aja. Sekian hahaha.
0 comments:
Post a Comment